Outer wilds has possibly one of the greatest endings ever. Truly one of the greatest games I've played.

Self reflection is incredibly useful for figuring out where to go. Use your computer on your ship to have a list of the threads you can chase down.