Yes, droidify also uses fdroid repo (and more) so there should not be any conflicts in signatures. You might get a popup/confirmation when you update the apps for the first time indicating this app was previously updated by fdroid.