There are two rights that the courts have traditionally protected, the right to say (or not say) what you want, and the right to be free of discrimination.
In this case, the two rights were in conflict. The court decided that the first one takes precedence.