I'll share the deets when I get it working. The jist is installing the game and building all the necessary dependencies on a cheap, small sata SSD in a custom case and setting it up to initiate the game when you mount the drive. Then you just pop it into any old dock.