One of the classic sequence posts plays with the concept: https://www.lesswrong.com/posts/5wMcKNAwB6X4mp9og/that-alien-message
But in a uno reverse twist, its the humans that are a metaphor for AI, with them manipulating out thinking the aliens from within the simulation.