Hiding spot in German is "Versteck" according to duckduckgo translate
Also, Modern English grammar is drastically different from Old English grammar. Modern German retains a number of grammatical structures that used to exist in English, but that don't anymore, such as noun genders and declensions.