Enshittification happens all over the world in almost every company. It isn't limited to those two console makers.

So i doubt they would need to form an agreement on this.