I think you misunderstood something there; they're very explicitely offering free certs.

I just went 90% through the process (I might need them anyhow later this year), it's like this:
What you say is a PRO feature, unlimited certs with one account, is not meant as "unlimited in time" but "unlimited number of certs at any given time".