Asking non-native English speakers.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 4 points 8 hours ago (2 children)

It's just the noun-form of the verb "kakeru", in this context, to pour or splash a liquid, with the intensifier "bu" in front of it to suggest it's done forcefully. Like in bukkake udon, where the broth is splashed onto the udon noodles.

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments