And yeah, when you give a company license to do whatever they want with your data, “whatever they want” includes AI.
I think an important point is that with the decline of Pinterest's popularity, most of their data was probably acquired many years before genAI became mainstream. (Like I think I only used it around 2008-2010.) So most users probably never imagined their data could be used for training like this in the future.