I've fallen into a old school version of something like that where I'd read some writings by someone for years and now I'm in a position where several acquaintances know them personally. Which is awkward as all hell.
The thing about even the sane version is that you have to keep in mind you only know the face they publish, not the actual person