That last paragraph too oh my god
the main brunt of the load that caused the structural failure was ground resonance, which effects ALL helicopters
Yeah which makes it even more crazy that whoever built this monstrosity was allowed to do it. Anything that falls apart like that as soon as it's lifted has to involve skipping so much math to check forces there's just no way.