Was hindert denn z.B. Dänemark daran darauf zu bestehen, dass nicht dänisches Fleisch auch anhand der dänischen Kriterien bewertet werden muss, wenn es dort verkauft werden soll?

Es geht ja noch weiter. Schon allein, dass die einheimischen Produkte ein ordentliches Label haben, dass die Herkunft zeigt, und die Angabe bei ausländischen Produkten fehlt, ist ja bereits werbewirksam und damit wettbewerbsverzerrend.

War aber wohl bei Dänemark (und keine Ahnung wem noch, wenn das nur ein Beispiel ist...) nicht problematisch.