I think most of the games I need to replace are CR2025โs but there may be a few CR1616โs too.
well according to ifixit you need CR2032's for replacing the battery from Gameboy Modules (and CR1616's for GBA Modules.)
Do you have a local hardware and or electronics store? Maybe even a drugstore?