To the average person (and this includes politicians, basically anyone not a software engineer developing the tools )who Cory generally writes to try and inform, they are the same.
Should they be? No. But that's a whole different thing and trying to change that in the general public mind doesn't change his current point about AI as the public thinks of it right now.