afaik it's very possible to make e-inks with 20+fps, but the microcontroller used to power the display isn't powerful enough. I'll link the yt vid if I can find it.

found it: https://youtu.be/nHbA2-_qzH4

it's a 60 fps colour e-ink display