You will also not find as good of a support of Jellyfin by many devices like Smart TVs, game consoles, etc. Also, it just doesn't work as reliably in many ways, like identifying media, transcoding it and sorting it correctly. It is an alternative to Plex in the same way that Gimp is an alternative to Photoshop: Superior in terms of licensing, but not as an actual piece of software.