Yes those are their actual names, after the backlash they never appeared in published comic(these are from sneak peaks at a then unreleased new New Warriors series) apparently their origin involved inhaling 'internet gas'
Been a while but from what I recall she's also extremely nice and kind but not in a way that reads particularly femme. I seem to recall liking the character.
Could be wrong, it's been well over a year.