fwiw I keep a list of services and apps that allow artists to stream music, and sell downloads and merch, directly to their fans at https://totalsonic.net/direct.html This list includes artist run coops, FOSS, and Fediverse sites & apps, so I figure could be of interest to musicians on Lemmy.