Civics education is bad to nonexistent so they do not learn about the spoiler effect, let alone the inevitable math behind first past the post elections. People vote based on how they think the system ought to function instead of how it actually functions.