What does it add to the reporting that “two Jewish guests” doesn’t already?

This is a media criticism angle question - think about why a rag like this would say “visibly” and what emotion that intends to stir. Why does it matter when they’re interacting with a faceless computer system that doesn’t know they’re “visibly Jewish”? Why should we care whether they choose to outwardly express their faith or not? Does it make them more or less worthy “victims”?

And so on.

Considering how the news likes to play with words, it's entirely possible they were wearing clothes that had the Israeli flag on it but the news is choosing to define it as Jewish