Per turn. We already have rules for difficult terrain and for movement. Adding more than that is completely unnecessary
As others have expressed pretty well, a game that fucks up its own core system is bad game design.
5e keeps on breaking its own core system. Pf2e tries to make everything work with the core system, that's why its bloat is less confusing than 5es, but it's still there for the sake of complex combat options