I think the simplest solution would be to have a mutual account in which both pay in what they can, and then use that to pay for mutual expenses like this.

From each according to their ability, to each according to their need.