I don't know if this is really effective revenge. An understanding of the software isn't why businesses outsource to a company like Atlassian. Its convenience. If Atlassian's product is good enough why build your own?