And why would they know 100 = 21 and not stop there?

Same reason the whole world measures battle mats in inches.

Well dwarfs drinking age is 0, so that wouldn't mean a lot.