Bad take. I don't want it to be up to me as a trans person to educate anyone anymore.
No, this is a bad take. You're in the best possible position to educate people about your own thoughts, feelings, and what it is like being trans. Your voice can make changes that would help other trans people. If everyone shared this attitude, the only people educating others about trans would be non-trans people who have no idea what it's like to be trans.
If they truly are in bad faith, you would still have to engage them beyond reading one question to know that for sure, and this side of the LGBTQA+ community has a really bad habit of immediately being triggered by pretty much any questions about trans topics, regardless of how they are presented or by whom.