Here are my recommendations then:

CrossCode is a personal favorite of mine. An action RPG heavily inspired by retro games.

Library of Ruina is a great non-roguelike deckbuilder. Technically it's a sequel, but it's not necessary to know anything about Lobotomy Corporation to get the full enjoyment of its story. At most you can just look up LC's true ending if you aren't interested in brutally hard management sims.

Tactical Breach Wizards is a really intertesting mix between a turn-based tactical game and a puzzle game.