So, this means Microsoft has copies of every single bitlocker key

But, by default, BitLocker recovery keys are uploaded to Microsoft’s cloud

Not everyone follows the default. So no, it doesn't mean Microsoft has copies of every single BitLocker key.