Said software must not be resource-intensive, or else you'll have to do GPU passthrough, which not only adds a heap of complexity, but also requires a dedicated GPU.

Also, I think it's much easier to teach dual boot (just install Linux, most installers will do the rest automagically) than proper VM setups.

Still, for experienced users, Windows VM is a brilliant option.