D&D's invisibility rules are goofy. At least in 5e (2014 edition, groan) you always get advantage if you're invisible and attacking someone. Even if they can see you. The invisibility condition is worded like "you get advantage on attacks" instead of "Since you're hidden, remember you get advantage on attacks".