it looks strikingly similar to the dress code the Afghani Taliban enforced

I think it's Wahhabism, a legitimately bad sect of Islam which the US and Israel spread around the world on behalf of their ally, Saudi Arabia (their state religion), in order to further chaos and Islamophobia. Similar to how Israel prefers Hamas, rather than the PFLP, to be the face of Palestine (even though Hamas did nothing wrong).