Gonna go out on a limb and say you're looking at this all wrong. The guy is sucking a girl's dick because he wants to bring a hot female pleasure while he watches. He probably doesn't care that much how it's done. Conversely, if a man has a pussy and he eats it; to me that's a vastly more gay act.