I thought one of the twins in the comics was male ...

Yes, Fray's brother was male, and split the Slayer ability suite with her.