Tutanota is the only email provider that I know that stores all data encrypted, AT REST.

Due to the nature of email, messages in transit are not encrypted (at least the metadata).

Depending on your risk tolerance, this might be fine.

I would recommend end to end encrypted communication for sensitive information (signal, etc).

Consult privacy guides for the tradeoffs of email and messengers.