Cause and effect. When you make cycling a challenge, the only cyclists will be the most radical/motivated. If we had the infrastructure to make cycling safe and easy, many more casual cyclists would exist. Europe proves that
“If you build it they will come”
As it is, building it doesn’t even work so well because we are so starved for opportunity that so many “bike paths” are overwhelmed by pedestrians that also never had options