It's the human equivalent of when dogs want you to throw the ball without taking it from their mouth. People need to exit to make room for people to enter.

Same for elevators!