The headline isn't accurate as usual, but isn't completely wrong either. Anyway, the article you've quoted is more informative than the one I posted, so thanks for that quote.
We're at a point where it's no longer profitable for individual miners, even if we ignore externalities like the cost we're collectively paying due to pollution and carbon emissions.
Mining require increasing amount of energy and resources as time pass, so unless there's a radical change in bitcoin's algorithm or unless energy becomes free, we should expect mining to get non-profitable in more and more situations.