I’ve had simple, single-speed back-pedal braking bikes for more than twenty years as my primary transportation.
It’s not that I’m disinterested in other bikes but just don’t want to compromise on things you mentioned like maintainability.
I want a bike that will last for decades, even if it trades hands many times. I’ve bought a new bike in the past but my current daily ride is older than I am.