A missing, but important, element in this discussion is vehicle disposal/recycling capability and environmental impact. The current state of battery recycling adds another layer of complexity to this equation.
https://www.autoblog.com/article/electric-car-battery-recycling-reuse-storage/