Apologies if this isn't the place for it but I feel it's relevant to the OP-
I've been messing with WG off and on for months trying to sort out why it is that L.W won't stay synced to all of our communities simultaneously. Nothing we've tried has ever worked for very long.
If L.W picks up posts from WG like it's supposed to their comments/votes/etc don't show up to WG until a day later, sometimes longer. Some of our communities update over there nearly instantly, others take awhile or have to be manually pulled over. Given that they are using an older version of Lemmy and have features in place that don't match the rest of Lemmy it's hard to know where the problem really lies. There isn't much left to try on our end.
At this point there isn't much we can do besides continuing to tune the database settings until something sticks or holding out hope that everything magically works again when L.W finally updates to a newer Lemmy build.
If others are having trouble too that seems like even more reason to continue to spread out across the fediverse instead of concentrating on a few large instances. As I've said before I don't believe this is what the owners/admins/mods of L.W want. The longer time goes on the more it seems like they are actively working to hide their problems to keep a stranglehold on users.

