This old food court stand at the mall had digital menus, but used stickers when the prices changed.
(fedia.io)
If this was independently owned, what likely happened is that the owner hired a company to do this, then lost the documentation of how to change it or just forgot how to do it. When it came time to change prices, they didn't know what to do, so they just taped prices on.