Mine is Lady Sia for GBA. It's just a platformer but I just love it played and completed more 20 times. Will probably speedrun it in future.
Maybe not obscure but certainly underrated - Civilization II :Test of Time. You get regular Civ2 plus fantasy and sci fi versions. Sci fi version felt like budget Alpha Centauri