A bit of a hacky workaround on Android. Get Keepass2Android, use the included keyboard.

"Paste" whatever via the inbuilt password input functionality. It basically auto types out your passwords. (You protect this behind a master password/and optionally quick accessed by biometrics)

Profit