A Mole Infiltrated the Highest Ranks of American Militias. This Is What He Found.
(www.propublica.org)
There's a lot of games that do that, especially boardgames. Werewolf, Blood on the Clocktower, Spyfall and a ton of secret traitor games.