Women thinking men are icky when they express emotions is because they're taught from a very young age that expressing emotions is feminine and feminine, especially feminine men, is bad. This wasn't a reach to blame on the patriarchy at all.
The patriarchy isn't "men are harming people all by themselves." It's the gender roles and gender hierarchy that both men and women perpetuate.