I read an article today about these newer social media apps, and they mentioned that Masto is focusing now on quote posts among other features, so that may be coming soon.