They're different in the US where the show was written and the target audience is. Sitcoms just have terrible, toxic people in them because it's easier to write conflicts. It's Always Sunny is aware of that and takes the idea to the extreme without making the MCs likable. BBT is just lazy writing with lazy "nerd jokes"