Some romance tropes.
People doing creepy things and it being portrayed as romantic. Like stalking, or not taking no for an answer.
Love triangles. I spend a lot of time with polyamorous people, and would like to see more representation. and not like "a cishet monogamous person's idea". But even if you are monogamous, you can date different people for a bit before going all in on someone.