. I’m in maximum old-white-people-exurb territory. There’s basically nothing for me to meet people my own age, let alone women my age, without an hour’s drive
This is your main problem. The platonic ideal of a dating app is going to struggle if you live in a crap place.
The for-profit garbage apps (all of them) aren't going to do good, either.
I live in a city and as an older guy that doesn't date men can usually get a date a month without paying.
All of these stories I feel the same way: moving to another centralized privately owned platform is stupid.