If we're talking about the HBO show, then calling it a documentary is just straight up wrong in the first place.
It's a "based on real events" TV drama that never claimed to be a rigorous retelling of the catastrophe.
There are a ton of immediate differences to reality that anyone even vaguely familiar with soviet history would notice.